Фонетическая транскрипция стихотворения Пушкина «Зимнее утро»
Маро́с | и со́нцэ; || д’эн’ ч’уд’э́сный! ||
Ищ’о́ ты др’э́мл’иш’, | друк пр’ил’э́сный — |
Пара́, | краса́в’ица, | прасни́с’: |
Аткро́й самкну́ты н’э́гай взо́ры |
Навстр’э́ч’у с’э́в’э́рнай Авро́ры,
Зв’издо́йу с’э́в’э́ра йав’и́с’! ||
В’ичо́р, ты по́мн’иш’, в’йуга зли́лас’, |
На му́тнам нэ́бэ мгла наси́лас’; |
Луна́, | как блэ́днайэ пэтно́,
Сквос’ ту́ч’и мра́ч’ныйэ ж’элт’э́ла, |
И ты п’эча́л’найа с’идэ́ла —
А ны́н’ч’э…|| пагл’ади́ в акно́: |
Пат галубы́м’и н’иб’эса́м’и
В’ил’икал’э́пным’и кавра́м’и, |
Бл’ист’а́ на со́нцэ, сн’э́г л’ижы́т; ||
Празра́чный л’эс ад’и́н чэрн’э́йет, |
И йэл’ сквос’ и́н’ий з’ил’ин’э́йит, |
И р’э́чка па́да л’дом бл’ист’и́т.
Вс’а ко́мната йанта́рным бл’э́скам
Азар’ина́. || В’эсйо́лым тр’э́скам
Тр’ищ’и́т зато́пл’энайа п’эч’. ||
Пр’ийа́тна ду́мат’ у л’ижа́нк’и. |
Но зна́иш’: | н’и в’ил’е́т’ л’и в са́нк’и
Кабы́лку бу́руйу запр’э́ч’?
Скал’за́ па у́тр’ин’эму сн’э́гу, |
Друк м’и́лый, | пр’идад’и́мс’а б’э́гу
Н’ит’эрп’ил’и́вава кан’а |
И нав’ист’и́м пал’а пусты́е, |
Л’иса́, н’ида́вна сто́л’ густы́йэ, |
И б’э́р’ик, | м’и́лый дл’а м’ин’а.