Метафоры в романе Пушкина «Евгений Онегин»
В романе Александра Сергеевича Пушкина «Евгений Онегин» присутствует большое количество метафор.
Ниже представлены некоторые из них:
- Вина кометы — струя вина из бутылки
- Французской кухни цвет — краски, вкусы французских блюд
- друг свободы — свободный человек
- комедий шумный рой — несколько успешных поставновок
- Младые дни мои неслись — молодость быстро прошла
- Ревнивый шепот модных жен — обсуждение женами незамужних красавиц
- света шум — шумная светская жизнь
- шампанской обливать бутылкой — пить алкоголь
- Отступник наслаждений — успокоился
- семья книг — собрание книг
- утре дней — молодость
- злости эпиграмм — злые стихи
- вод стекло — поверхность воды
- ризой бурь — одежда бури, буря будто охватывает, «одевает»
- распутью моря — в море все дороги открыты
- дань земле — покойник
- Порядка враг — беспорядочный человек
- Разбить сосуд клеветника — сосудом называли тело, разбить сосуд — убить человека
- Под небом Шиллера и Гете — имеется в виду Европа, немецкие земли
- Мы почитаем всех нулями/ А единицами — себя — считаем себя выше, чем все остальные люди
- И дедов верный капитал/Коварной двойке не вверял — не проигрывал наследство в карты
- под сению смиренной — под покровом смиренности, в смиренности
- отворились наконец/ Перед супругом двери гроба — речь идет о смерти
- Потреплет лавры старика — вспомнит о славе поэта
- вечер убивать — проводить вечер
- Пьет обольстительный обман — упивается мечтами
- И при конце последней части/Всегда наказан был порок,/Добру достойный был венок — в конце зло всегда наказано, а добро побеждает
- В меня вселится новый бес — стал беспокойным, задумал что-то
- Ты пьешь волшебный яд желаний — погружена в мечты, желания
- ланиты/ Мгновенным пламенем покрыты — щеки горят
- луна обходит/Дозором дальный свод небес — луна на небе
- согнала со света — не дала бы жить
- на брегах Невы — в Петербурге
- ничем мы не блестим — ничем особенным не отличаемся
- Лицо твое как маков цвет — лицо румяное